Медиа – событие Apple’s 2011 ‘Let’s Talk iPhone’

11:38: Это завершает сегодняшнее медиа-событие. iPhone 4S, Siri, новые iPod-ы. Надейтесь, что вы весело провели время!

11:37: Ой, доступно на всех трех авиокомпаниях: AT&T, Verizon и теперь Sprint .

11:36: 28 октября это поразит связку больше стран и к декабрю, более чем 70 стран, более чем 100 авиакомпаний. Это будет самая быстрая откачка iPhone, чем когда либо.

11:35: начало перед заказами в пятницу, 7 октября, и iPhone 4S будут доступны 14 октября в Соединенных Штатах, Канаде, Австралии, Соединенном Королевстве, Франции, Германии, и Японии.

11:33: Цены на iPhone 4S – 16g Великобритании за 199$, 32g в Великобритании за 300$, за 64g – 400$, с двухлетним контрактом. 3GS теперь будет доступно бесплатно при подключении по контракту.

11:31: Видео, все еще продолжающееся, в основном суммируя пункты, мы уже упоминали. Процессор, камера, Siri, ИОС 5 и iCloud. “Мы думали о каждом квадратном миллиметре, который идет в iPhone 4S.” И это завершает наше видео.

11:29: Фил показывает видео iPhone 4S. Видео показывает нам внутреннюю часть телефона, почти как рентген. “Siri – совершенно новый способ взаимодействовать с вашим iPhone, используя только Ваш голос,” говорит Скотт в видео.

11:28: Теперь мы знаем все опции, которые добавлены в iPhone 4S.

11:27: Sifi на iPhone 4S работает на английский, французском и немецком языке. Больше языков и услуг будут добавлены в течение долгого времени.

11:27: “И это – самая прохладная особенность iPhone 4S,” говорит Фил, поскольку он отстраняется на сцене. На клавиатуре есть теперь микрофон, который может использоваться, чтобы взаимодействовать с Siri и продиктовать сообщения.

11:26: Каков Siri, точно? “Я – скромный личный помощник,” Сири отвечает. Много смеха и аплодисментов.

11:24: Siri может также играть любую песню, которую вы хотите, если она находится в iCloud или на устройстве. Вы можете использовать это, чтобы сделать звонки, послать сообщения, настроить встречи, установить напоминания, получить указания, продиктовать и послать электронное письмо, узнать погоду, получить информацию о запасах, поставить будильник, найти адрес контакта, написать записки, выполнить поиск в сети.

11:24: Если Вы считаете в обратном порядке к специальному мероприятию, вы можете спросить Сири. Сколько дней до Рождества? 82 дня (или 2 месяца, 21 день; 11 недель, 5 дней; 58 будних дней;.22 лет). Вам довольно точно ответит Siri.

11:23: Поездка за границу? Siri находит текущие обменные курсы, таким образом, Вы можете видеть сколько евро в долларе, например.

11:22: Вы можете попросить, чтобы Сири “определил mitosis”, и определение подходит.

11:22: Поиск в сети также объединен с Siri. Так, если вы ищете информацию о космонавтике, вы можете сказать Сири “Искать Википедию Нила Армстронга.” Соответствующая страница Википедии подходит в Сафари почти немедленно. Siri также есть партнером с Альфой Вольфрамом. (Удивительно!)

11:19: Если Вы получаете сообщение и ваш телефон находится в вашем кармане, вы можете попросить, чтобы Сири прочитал его. Вы только должны сказать, “Прочитанный мое сообщение.” Сири читает сообщение, и спрашивает, хотите ли Вы “ответить”, или “читать снова?”. Вы можете также задать ему вопросы о своем календаре. Скотт проверяет, что он открыт в пятницу, а затем говорит Сири, “Я могу пойти туда в пятницу.”

11:18: У Siri есть автоматизированный женский голос на этой демонстрации.

11:17: Вы можете спросить Сири о запасах. Сири говорит, “Соединение NASDAQ снижается прямо сейчас.” Siri также является партнером с Визгом, таким образом, Вы можете спросить такое как “Найди мне большой греческий ресторанав в Пало-Альто.” Siri отвечает, “я нашел 14 греческих ресторанов, пять из них находятся в Пало-Альто. Я отсортировал их, оценивая.” Оцениваемая распечатка следует ниже.

11:16: Теперь, вопрос о часах. “Что сейчас времени в Париже?” Ответ: “Время в Париже, Франция – 20:16.” Что относительно тревоги? “Разбудите меня завтра в 6:00?” “Хорошо, я установил будильник на 6:00,” говорит Сири. Внушительно.

11:16: Вы можете также задать вопрос по другому и получить тот же самый результат. Вы можете также спросить, что-то концептуальное как, “Я нуждаюсь в плаще сегодня?” Siri отвечает: “Это верный взгляд, так как сегодня будет дождь .” Аудитория смеется и приветствует.

11:15: Вы можете добраться до Siri в любое время, удерживая кнопку возврата в течение нескольких секунд, как голосовой контроллер над iPhone. Скотт спрашивает, “Какова погода как для сегодня?” Приложение говорит, “Здесь прогноз на сегодня” и поднимает распечатку прогноза. Это – 66 степеней с верхним уровнем 70 и низким 55.

11:14: Теперь у нас есть демонстрационный пример бета программы Siri. Это – живой демонстрационный пример. Скотт Форстол покажет нам, как это работает.

11:13: “Что мы действительно хотим сделать – это говорят с нашим устройством, и получают ответ”. Особенность, которая делает это, называют Siri -вашим умным помощником. Он помогает вам добиться цели, только спрашивая.

11:13: “Это все еще самый лучший iPhone .” У него есть еще одна особенность, распознавание голоса. О мальчик, вы можете почувствовать волнение в комнате.

11:12: Фил дает краткий обзор iPhone 4S’s особенности: улучшенный процессор, беспроводная технология, камера, AirPlay и это идет с IOS-ом 5. Это, а также iCloud.

11:11: Теперь AirPlay. Вы можете просматривать фотографии и видео прямо в вашем Apple TV. У него также есть отражающий AirPlay. Если у Вас нет Apple TV, вы можете включить кабель HDMI и сделать телеграфированное отражение.

11:11: “Для многих клиентов iPhone 4S это будет лучшая видеокамера, которую они когда-либо имели”.

11:09: Затем видеозапись. iPhone может взять видео HD на 1080 пунктов с видео стабилизацией изображения в реальном времени. Есть также временное шумоподавление, которое помогает в сценариях недостаточной освещенности. Теперь мы собираемся посмотреть типовое видео – вида качества, которое вы можете ожидать от камеры. Цвета яркие, яркие. Это – видео трех запусков шаров.

11:08: фотографии не похожи, что их снимали на смартфоне вообще. Также показывают фото океана, стычку волн, полевые цветы, цветущие около спокойного пляжа.

11:07: Теперь мы видим некоторые типовые фотографии, сделанные с iPhone 4S. Съемки суши? Нет, первый фото некоторых гор. Монгольфьеры по вершинам дерева, женщина с одуванчиком. Белка! “Вы знаете, как трудно заставить белку останавливаться?” (Он дает белке немного еды.)

11:06: мы смотрим на диаграмму смартфона скорости камеры. iPhone 4 занимает 1.1 секунды для первой фотографии, половина секунды для второй фотографии. Droid Bionic сзятие за 3.7 секунды для первой фотографии и 1.6 секунды для второй фотографии.

11:06: Apple также использует чип A5, который предоставляет разработанному Apple – процессору изображение в помещение. Есть обнаружение лиц, а также на 26 % лучший авто – баланс белого, чем у iPhone 4 и чип, который делает супер – быстрые фотографии.

11:05: У iPhone 4S есть линза с пятью элементами (было четыре в iPhone 4), что обеспечивает на 30 % более острое изображение. У этого есть f/2.4 апертура, которая впускает более легко.

11:03: В-третьих: система камеры. iPhone 4 является самой популярной камерой, используемой на Flickr. “Мы нацеливаемся на конкуренцию с большими компакт-камерами,” говорит Фил. Какова же новая камера? У iPhone есть 8 датчиков, с помощью которых вы можете сделать фотографии с разрешением 3264?2448 пикселей. Это на 60 % больше пикселов, чем у iPhone 4. Но это невсегда делает картину лучше. Новый датчик – освещенная задняя сторона, которая на 73 % более легче, чем iPhone 4 . Это на 33 % быстрее чем iPhone 4. Вдобавок ко всему, у него есть гибридный фильтр IR для лучшей цветовой точности и большей цветовой однородности.

11:03: Появилась новая система антенны. Прорыв в технологии антенн, более быстрая загрузка на мировом телефоне.

11:02: Затем, мировой телефон. iPhone 4 прибыл в двух видах: GSm и CDMA. GSM позволяет вам бродить во всему миру. iPhone 4S является мировым телефоном, поскольку у него есть и GSM и CDMA.

11:02: iPhone 4S столь же быстр как другие 4G телефоны.

11:00: Во-вторых: беспроводная система. Новый iPhone 4S из нержавеющей стали. Он разумно переключится между двумя антеннами, чтобы и передать и получить. Это можно сделать и в середине звонка, что улучшает качество звонка и может загрузить данные дважды с такой скоростью, как прежде.

10:58: Победа! Враг побежден. 1 декабря Infinity Blade II появится.

10:57: графика супер детализирована. Есть koi, плавающий в водоеме в воде, sunrays, светлячках. И конечно, супер детализированные характеры. У вашего игорока теперь есть выбор использовать двух мечей.

10:56: Сегодня они объявляют iOS Exclusive, Inifinity Blade II . Они включает немного новых графических методов, которые не даже используются в играющих пультах высокого уровня. Цель игры: разыщите и разрушьте бессмертное.

10:55: Apple действительно видит улучшение графики в играх. Майк Кэппс, президент эпических игр, собирается показать нам что-то новое. В прошлом году они показали нам Infinity Blade .

10:54: Все начинается с вида iPhone? Он ничем не изменился (внешне). Но “внутри – все ново.” У нуго теперь есть процессор A5. Это – разработанный Apple двухъядерный чип + двойная основная графика (до 7 раз быстрее чем предыдущий iPhone).

10:54: Сегодня у нас есть iPhone 4S.

10:54: “Несмотря на конкурентов, которые постоянно что то придумывают, они не придумали ничего лучше” говорит Фил. Iphone теперь номер один в мире и номер один в удовлетворенности потребителя.

10:53: время iPhone!

10:52: IOS 5 является огромным обновлением для iPod Touch, говорит Фил. Оно будет доступно в черно-белых цветах. Снижение цен: 8 – Великобритании за 199$, 32 – Великобритании за 299$, 64 – Великобритании за 399$. Доступный 12 октября.

10:50. Затем, iPod Touch, их самый популярный iPod. Это – игрок наиболее популярной музыки в мире и самый популярный игрок в мире. Он будет теперь управлять IOS-ом 5. С iMessage вы можете общаться с другими пользователями IOS-a даже при том, что у Вас нет плана данных, которое теперь свободно и неограниченно по Wi-Fi.

10:50: iPod Nano доступен в семи цветах, 8 Великобритании за 129$ и 16 Великобритании за 149$. Хорошее снижение цен. Сегодня уже доступно.

10:49: Теперь мы говорим о принадлежностях iPod Nano – как часы. У обновленного Nano есть 16 новых циферблатов для людей, которые роют ту тенденцию. У нас есть классическое лицо с римскими цифрами, которое имеет ретро-вид, первое – цвет, скоординированный с вашим Nano, и часами Диснея Микки Мауса. Аудитория приветствует.

10:47: он говорит о iPod. Мы получаем обновления iPod. Во-первых, iPod Nano, который показывает компактный дизайн, показывает мультиприкосновения и больше, но теперь еще и обновляется. Пригодность – одно из самого популярного преднозначения Nano, таким образом есть улучшенный опыт пригодности. Прямо из коробки, он может отследить прогулки и пробеги. Подключите свой Nano к вашему PC, чтобы загрузить ваши данные к Nike.

10:45: Эдди дает нам резюме iCloud. Он будет открыт с 12 октября, та же самая судоходная дата как IOS 5. Match iTunes отправят в Соединенные Штаты в конце октября.

10:43: Match iTunes – другое добавление. Это приносит ту же самую пользу от музыки, когда вы покупаете за пределами iTunes. У iTunes есть более чем 20 миллионов песен, таким образом, Match iTunes просматривает и соответствуется Вашим песням, чтобы перенести вашу музыку по iCloud.

10:41: Новое приложение: найдите моих друзей. Это позволяет Вам находить местоположение семьи и друзей. Вы можете создать временный случай и разделить ваше местоположение для определенного количества времени, как день на пляже. Также вы можете легко определить местонахождение друзей и семьи, есть временный выбор разделения, простые средства управления за частной жизнью, а также и родительские ограничения (Родители могут ограничить детей к какой либо функции!) Все это – часть iCloud, на которую свободен IOS-а 5.

10:39: Когда Вы покупаете приложение на одном устройстве оно будет доступно на всех ваших девайсах. Книги работают по тому же пути. Другая особенность iCloud – резервная копия. iCloud делает ежедневную резервную копию вашего IOS устройства. Контакты тоже будут обновленны на всех ваших устройствах. Календари работают по тому же пути – вы даже можете разделить календари с другими iCloud пользователями. Почта обеспечивает свободный почтовый ящик.

10:38: Документы в ”Облаке”. Теперь, когда вы создаете новый документ, он автоматически сохранится в iCloud. Вы можете открыть документ и начать редактировать на любом устройстве. Документы будут доступны с 12 октября.

10:37: Теперь, фотографии. С фотопотоком вы можете сделать фотографию на своем iPhone и при помощи iCloud загрузится по другие apple продукты.

10:36: Теперь, если Вы загрузите что-то с iTunes, скажем относительно iPad, то он также одновременно загрузит на вашем iPhone и iPod Touch. С сигналом кнопки Вы можете загрузить песню, которую Вы ранее загрузили с магазина iTunes на другое устройство.

10:35: Теперь, Эдди Ку будет говорить с нами о iCloud. “iCloud хранит Ваше содержание и с помощью беспроводных технологий выдвинет его ко всем Вашим устройствам.” iCloud свободен. Теперь музыка, фотографии и документы. Более чем одна треть музыки, купленной из магазина iTunes, куплена на устройствах IOS-а.

10:35: Они – только 10 из многих новых особенностей IOS 5. IOS 5 является бесплатным обновлением, которое будет доступно 12 октября на следующей неделе. IOS 5 – это люди!

10:34: Свободный PC является следующей особенностью, о которой мы говорим. С IOS 5 вы вынимаете устройство из коробки и нет никакой потребности в компьютере. Есть поддержка беспроводных обновлений.

10:33: Почта. Богатое текстовое форматирование было добавлено, так же как способные временного адреса. Вы можете сигнализировать сообщения и искать нужные сообщения сообщения. (Достойно благодарности, я ждал этого.) Вы также можете быстро добраться до входного почтового ящика на iPad.

10:32: Затем, Safari, у которого будет новая особенность под названием ”Читатель”. Он облегчает чтерие, такое как Instapaper. Если у Вас нет времени, чтобы прочитать историю, вы можете добавить это в Reading List прочитать его позже. Reading List синхронизирует к устройствам IOS. Просмотр веб-страниц с использованием вкладок был добавлен к iPad, таким образом, Вы можете быстро переключиться между веб-сайтами.

10:32: Центр Игр. Есть более чем 67 миллионов человек, подписанных на центр игр. Есть и другие новшества – рекомендации к играм и другое.

10:30: Затем, камера. Теперь есть короткий путь экрана замка, который ыы можете выявить, чтобы быть взятыми непосредственно к приложению камеры. После того, как Вы сделали фотографию, Вы можете отредактировать их прямо на вашем устройстве iOS-а, удаляя красный глаз, подрезание, вращение, и генерал увеличивает особенность.

10:29: Появился газетный киоск. Качает газеты, такие как The New Yorker, Esquire, GQ, Vanity Fair, and newspapers like The New York Times . Эти подписки собраны в единственном месте на вашем домашнем экране, и новые проблемы загружены на заднем плане.

10:29: интеграция Twitter. Это объединено в OS. Как только Вы загрузились, вы не нуждаетесь в воде логина из другого приложения. Вы можете просмотривать фотографии, веб-сайты, видео от YouTube, местоположения из Карт и другое.

10:28: Теперь другое новое приложение в iOS 5 – напоминания. У Вас могут быть основанные на местоположении напоминания, если Вы должны помнить что-то на своем пути домой от работы, или простых напоминаний как список бакалеи.

10:26: Теперь iOS 5 . Он идет с более чем 200 новыми пользовательскими особенностями. Лучшие 10: Уведомления, включая центр уведомлений, к которому получают доступ с нисходящим, сильно ударяют на устройстве. Менее навязчивый чем выскакивающие уведомления. iMessage – новое передающее обслуживание между пользователями iOS-а. Он поддерживает iPhone, iPad и iPod Touch. Вы можете послать фотографию, видео, сообщения, и они выдвинуты ко всем вашим устройствам. Им можно послать более чем 3G и Wi-Fi. Сообщения надежно зашифрованы.

10:18: Затем, iPad. Люди были взволнованы и с оригинальным iPad и с iPad 2, говорит он. 95%-ый счет удовлетворения в их новом обзоре. И iPads обнаруживаются всюду: в школах. (Симпатичная картина девочки в научной лаборатории, держащей iPad.) Почти 12 тысяч школ имеют 1:1 программа, таким образом, ребенок может наслаждаться iPad в течение всего дня. Почти у всех школьных округов есть iPad программа. iPad-ы находятся в университетах, кабинах полета. Это делает пилота и самолет более эффективными (топливная экономичность).

10:17: У iPhone есть 5%-ая акция международного рынка мобильных телефонов. Это – один из 20 человек, во всем мире. Рынок – 1.5 миллиарда единиц ежегодно.

10:15: iPhone 4 составляет более чем половину полных iPhone, проданных, так как iPhone был сначала введен. Он стал номером один в мире смартфонов. Продажи iPhone увеличились на 125 %.

10:14: Теперь iTunes. Все началось с 200 000 песен, а теперь они получили 20 миллионов песен, что в 10 раз больше. iTunes – музыкальный магазин номер один в мире. Более чем 16 миллиардов песен были загружены с магазина iTunes. Ничего себе!

10:13: iPod – все еще большой и важный продукт для Apple, говорит Тим. Они продали 45 миллионов, в прошлом году заканчивающихся в июне. Почти половина из тех идет к людям, покупающим их первый iPod. “Это остается очень важным бизнесом для нас.”

10:12: Затем, музыка: iTunes и iPod. Это было только 10 лет назад, когда iPod начал реконструировать способ, которым мы слушаем музыку и целую музыкальную индустрию. Тим говорит, что это также напомнило нам всем, что мы любим музыку, делая музыку больше неотъемлемой части жизней. iPod стал аудиоплеером номер один в мире; его доля на рынке была выше 70 % в течение долгого времени. Apple кумулятивно продала более чем 300 миллионов iPod во всем мире. Например компании Sony 30 потребовалось несколько лет, чтобы продать 220 000 кассетных плееров Walkman.

10:11: доля на рынке Mac Apple – теперь 23 %, таким образом, почти 1 из каждых 4 компьютеров, проданных в США, является Mac.

10:10: Mac перерос рынок PC почти в 6 раз в прошлом году. Каждая отдельная четверть в течение 5 лет Mac переросла рынок PC. Они теперь приближаются к 60 миллионам пользователей (58 миллионов прямо сейчас).

10:10: Macbook Air и iMac – портативный компьютер номер один в США.

10:08: Тим собирается вести нас через каждую из основных областей Apple с обновлением. Сначала Mac с OS X Lion — “Это – лучшая компьютерная операционная система там” Mossberg процитирован. Результаты колебались: более чем 6 миллионов загрузок. Это – на 80 % больше чем средний показатель.

10:07: Тим говорит, что у Apple теперь есть шесть магазинов в Китае, которые приносят Apple доход 357 полных магазинов в 11 странах.

10:05: Гонконгский магазин предлагает представление гавани Виктории. У него есть еще более сумасшедшая стеклянная лестница. Они продали больше Macs в день открытия в этом магазине, чем в любом другом магазине мира. Это был один из их лучших дней открытия в розничной истории.

10:04: Тим показывает нам красивые рис. магазинов, одну из стеклянной лестницы. Они приветствовали 100 000 посетителей, входящих в магазин.

10:04: Несколько обновлений: Только в прошлые выходные Apple открыла два новых магазина в Китае, один в Гонконге и один в Шанхае.

10:04: Сегодня Apple хочет напомнить нам об уникальности их компании, поскольку они объявляют о новшествах своей мобильной операционной системы и их большому опыту работы в данной сфере.

10:02: Тим Кук взял компанию. Это – его первый выпуск нового товара, начиная с того, чтобы быть названным президентом. Он говорит, что это – удовольствие принять нас сегодня и он любит Apple. Он говорит, что этот университетский городок служит вторым домом для многих служащих Apple. Комнату, в которой мы находимся, называют Ратушей. Хорошие шутки и вступительные замечания.

9:56: Apple, кажется, большой поклонник классического рока.

9:50: мы находимся в зале и уже уселись, люди все еще бродят по залу. Мы слушаем некоторые классические Led Zeppelin.

9:32: К сожалению, ванные не столь же интересны, как я надеялся. Довольно стандартный, утилитарный. Высшие баллы чистоты, как бы то ни было. Оценка: +

9:17: изображение MacBook Air украшает одну из стен наверху как искусство. Удивительно.

9:11: Вполне распространение! Время для минисдобы.

9:06: Oooh, воображение.

9:00: регистрация СМИ началась! Уверенная Apple своевременна. Давайте начнем!

8:44: Уолт Моссберг из Wall Street Journal только добрался сюда. И Lady Gaga?! Только ребячество.

8:18: мы здесь! Ждем своей очереди, чтобы зарегистрироваться. Мы заперты из Ратуши, строящей до позже этим утром. Мы, как предполагается, получаем завтрак в 9.00. Интересно, будет ли это гурман или континентальный стиль?

Купертино, Калифорния — слухи последнего iPhone от Apple достигли эпических высот за прошлые несколько месяцев. Сегодня — наконец — они будут похоронены, поскольку компания объявляет о том, что в будущем ждет ее мобильные продукты.